奇麗 (レイ) の大冒険

pyo(星) 金亞中

pa lan kyo li cha n hun du go

ne gi ma han cha gun na yeah ba wi lo

a lum ta ge pyo bi dun lun ka dn che wo chu le yo

se su ob si ma nu byo du lun

zi chou i n na lun o lu ma zi myo

ne ma so ge ka dun ta mun nu mu ta ga chu le yo

ma ni a pa ha zi ma .. na go ga n che ta to kyo chu myo

char cha la wi lo he chu le yo

ko zi mo ta ma gun hi mi kyo wo a pa wa to

nu mu ni a pu ga lyo wa to

ka zi mo ta ne sa lan a pe to na mu s le yo

cha si la to kyo te he bo he to gi yo dun lu

ga su me gan zi ha he yo

tu nu ne su no a zi cho pyou dun cho lo yo wo hi

gun mu gu dun ta ka o ne yo

yu na hi to pa gn na yeah pyo ha na

nu pu si ge pa cha gi myo o ge lo ne lyo wa

cha gu s po ha zi ma.. so go cha bun che na ma cho chu myo

da s hi na ga sa chu le yo

go zi no ha ma gn hi mi kyo wo a pa wa to

nun mu ni a pun ga lyo wa to

ka zi mo ha ne sa lan a pe to na wu su le yo

cha si la to kyo te hen bo he to gi o tu lun

ga s so ge ka zi ha ge yo

tu nu ne su lo a zi chou pyo dun lo oh~

na o nun ma n a wu lo yo

n mu li ka dn cha wa to

cho gi cho pyo dun cho lo na wu s le yo

oh oh~ hen bo he to gi yo mo tu

ga s me ka zi ha ge yo

tu nu ne su lo ha zi cho pyo dun cho lo yo wo hi...

中文

風 兒親親敲著窗戶
穿過像我一樣小的房間
閃爍的星星如此美麗
整個房間徜徉在愛河之中
請別受傷
輕輕愛撫我的傷痛
擁我入懷
就算不能走路
眼淚擋住我的雙眼
就算沒有愛情
我還會一直微笑
就像在我眼中的閃爍星星一樣
我會永遠愛你

就像夢境一樣
閃亮的星星照亮我的眼睛
閃爍的星星
掉落在我的肩上
不要在難過
抓緊我的雙手
溫暖的保著我
就算不能走路

眼淚擋著我的雙眼
就算沒有愛情
我還會一直微笑
就算是暫時的
我要把記憶銘記在心
就像那些在我眼中閃爍的星星一樣